Czy angielskiego języka idzie się wyuczyć solo z wykorzystaniem kursów w internecie?

Rozkwit niekomercyjnego oprogramowania, a przede wszystkim hegemonia kolosów rodzaju Google pozwala na natychmiastowe przetłumaczenie niemal wszystkiego – we współczesnym świecie, przynajmniej w teorii, nie jest trudno znaleźć tłumaczenie konkretnego dokumentu czy dowolnego tekstu. Jednak, gdy tylko spróbujemy przemyśleć pozyskany w ten sposób tekst, bez kłopotu zauważymy, że jego jakość pozostawia bardzo dużo do życzenia. Cyfrowe translatory zazwyczaj popełniają typowe błędy kogoś, kto ma słownik, jednak nie rozumie przekładanego tekstu, robiąc błędy stylistyczne, gramatyczne i sensów – odnajdziemy tam często literalnie przetłumaczone wyrazy, które po zebraniu w większą całość brzmią zupełnie bez sensu i są niekiedy najzwyczajniej zabawne.
Read More

Troska o wentylację w spółce to w rzeczywistości troska o zdrowie zatrudnionych pracowników

Łazienka dla ludzi kalekich powinna posiadać wszystkie kluczowe ułatwienia. Kule czy wózek mogą nadzwyczajnie być problemem w wykonywaniu różnorakich manewrów. Dlatego warto wiedzieć co zrobić, by używanie niniejszego pomieszczenia było chociaż minimalnie bardziej dogodne. Jednym z głównych elementów są uchwyty do łazienki.
Read More

Prawnik to zawód zaufania publicznego, wskutek tego ten zawód nie jest dla wszystkich

Adwokat to niebywale poważana profesja. Nie ma w tym nic dziwnego – zawód adwokata czy prokuratora wzbudza wielki szacunek. Wynika to z faktu, że osiągnięcie takiego zawodu łączy się z godzinami żmudnej pracy. Aby zostać sędzią czy prokuratorem należy zaliczyć niezwykle wymagające studia.
Read More